La femme du menuisier pour "péniches" à Longueil Annel
Le choix de devenir menuisier marin
Q- Mais pourquoi il avait il s'était orienté vers la menuiserie marine ? C'était pas une affaire euh une affaire familiale ?
R- Non. Non.
Q- C'était un créneau qu'il a euh pris comme ça ?
R- Oui, qu'il avait adopté comme ça euh
Q- Mais il n'a pas
R- Oui il en a fait un et pis après bon beh il en a fait un autre euh, comme à Andrésy on habitait au bord d'la Seine aussi alors euh ici on est au bord de l'Oise, mais là on était au bord d'la Seine alors, on a, on ///
Q- C'était p't'être là l'occasion au départ oui effectivement.
R- Oui.
Q- Peut-être que si vous habitez euh en, dans les terres euh complètement sans voir de bateau euh il aurait pas trop pensé à
R- Ben oui ça lui s'rait p't'être pas v'nu à l'idée hein, ça c'est///
Q- Oui c'était pas une envie de faire d'la menuiserie marine comme ( ???)
R- Non, non. Non, non. Non d'ailleurs à Andrésy on a racheté une menuiserie, mais une menuiserie d'bâtiment qui les gens avaient été tués à la guerre en exode et les enfants ont vendu, ils étaient pas menuisiers, alors on avait repris ce fonds là mais c'était d'la menuiserie normale quoi. Bon ben l'après-guerre, tout d'suite y'a eu beaucoup d'reconstructions après 40 mais, après ça c'est un peu éclairci hein euh alors c'est pour ça qu'mon mari avait adjoint, il a commencé par faire un bateau et puis après ça a continué quoi. Pis alors le fait, j'vous dis le fait qu'on n'pouvait plus s'arrêter en face chez nous euh
Q- Oui y'a eu cette volonté quand même de, de s de continuer en menuiserie marine quoi ?
R- Ah oui, oui voilà.
Q- quelque chose, un déclic qui s'est fait ?
R- Oui.
Q- Mais, y, y, il aimait bien les les bateaux euh votre mari, il est, c'était quelque chose qui, qui qui lui plaisait quoi les bateaux en, en eux-mêmes ou en fin d'compte bon c'était parce que c'étaient les bateaux et puis euh ça aurait pu être autre chose ? Quoi, c'était un passionné d'bateaux ou pas, est-ce que
R- Oh beh non, pas spécialement. Non. Si il avait un ( ???) pour aller à la pêche mais c'est pas pour ça que non. Non pas.